No, the Location Finder - Unified API doesn't cover the use case to validate postal codes.
Please notice that according to this API's Legal Terms: You shall not store and/or modify Location Data in any form; it is especially prohibited to analyze and/or derive data/information for competitive purposes from the Location Data without our prior written consent.